Senin, 25 April 2011

Aqua Timez - Full A Gain lyric

Tumben2an banget gue bikin entri ttg lirik lagu.. Lagu yang cukup gue suka dan cukup membuat gue tergila-gila saat ini adalah Full A Gain yang di nyanyikan sama "Aqua Timez". Dari kemarin  nyari2 lirik romajinya di internet ga ketemu-ketemu juga.. Sebenernya sih gue punya liriknya tapi karena gue ga ngerti2 banget bahasa Jepang jadi gue ogah nerjemahin ke versi romajinya (kanji sih !! kebanyakan).. Huhuhuuhuhuhu..T_T  Nih lirik yang males gue terjemahin.



Pertama kalinya denger judul lagu ini aja, Gue udah yakin nih lagu bakal bergenre metal !! dan juga rocking pastinya. Ternyata emang dugaan gue bener juga. Bener2 musik yang sangat KERAS ! apalagi di tambah efek scream dan efek elektro vokal seperti vocaloid.. Sejujurnya gue pengen banget tau gimana reaksi para pencinta Aqua Timez dan AquaFanz waktu ngedenger lagu ini.. Kalau gue sih menganga soalnya ni pertama kalinya Aqua Timez mempersembahkan lagu genre metal gini.. Berasa kayak denger lagunya band - band yang  Visual Kei yang juga sering ngasih efek scream backing vokal ataupun vokalisnya di setiap lagu2 mereka...,.....

Yang jadi misteri adalah siapa yang menyanyi dengan efek screaming itu ya ? Apakah Daisuke,OKP atau Tasshi atau bahkan Mayuko (ga mugkin klo iki) atau mungkin juga Futoshi sendiri ? Saya sih mengiranya kalo ga OKP ya Daisuke.. Tapi apakah yang screaming itu bukan personil Aqua Timez ?

Dulu pernah si gue ngebayangin kalau Aqua Timez menyanyikan lagu dengan efek scream2 gitu kayak beberapa band visual kei seperti the Gazette, Exist Trace,dll. Bayangan gue itu jadi kenyataan 

Enough !!!!!!!!! (cukup ajja deh)

Yah tanpa basa- basi langsung gue persembahkan sajalah -_-  / @_@


ni liriknya : 

Aqua Timez - Full a Gain

kono michi wo shinji utagawazuni SUTEEJI e to jounetsu wa hazumi
kurai shikou nante no wa kasumi ashita no jibun ni tsunai de yukutasuki
itsumo waratte wa irarenai ga ima wa kono oto ni mi wo makasetai
Happy na shuuhasuu yo sekaijuu ni hibiki watare music delight

Fight for your right noize a go go!! (4 x)

kokoro marugoto kanade tsudzuketara ikiru imi ga kikoete kita
yatto POKETTO no naka no migi te ga aoi sora wo mitsukemashita
kasoku suru mabushi sa ni notte

IMAJINESHON wa chourittai kuzure ochita tte mou ikkai
toumei na ishiki no shinkai ni moguru jiga no toushindai
atsumatta toritachi wa yagate tobitachi hane naki warera okizari
kokode hyougen suru koto de kyoumei shitai noize a go go bouchou suru souzou

nagare ochiru ase ga mata bokura no kawaita sekai wo junsu
yatto POKETTO no naka no migi te ga jiyuu wo tori modoshimashita
sabaku no youna kodoku no hate ni

Fight for your right noize a go go!! ( 4 x)

kokoro marugoto kanade tsudzuketara ikiru imi ga kikoete kita
yatto POKETTO no nakano migi te ga aoi sora wo mitsukemashita
kasoku suru mabushi sa ni notte


Aqua Timez - Full a Gain kanji lyric

この道を信じ疑わずに ステージへと情熱は弾み
暗い思考なんてのは霞み 明日の自分に繋いでゆくたすき
いつも笑ってはいられないが 今はこの音に身を任せたい
Happyな周波数よ世界中に響き渡れ music delight

Fight for your right noize a go go!!

心まるごと奏で続けたら 生きる意味が聞こえてきた
やっと ポケットの中の右手が 青い空を見つけました
加速する眩しさに乗って

イマジネーションは超立体 崩れ落ちたってもう一回
透明な意識の深海に潜る自我の等身大
集まった鳥達はやがて飛び立ち 羽なき我ら置き去り
ここで表現することで共鳴したい noize a go go 膨張する想像

流れ落ちる汗がまた僕らの 乾いた世界を潤す
やっとポケットの中の右手が 自由を取り戻しました
砂漠のような孤独の果てに

Fight for your right noize a go go!!

心まるごと奏で続けたら 生きる意味が聞こえてきた
やっと ポケットの中の右手が 青い空を見つけました
加速する眩しさに乗って

Sumber :Selalu di Aquagreen77 :D

NOTE: Sejujurnya sih gue merasa suara vokal Futoshi sekarang dah kayak dulu lagi yang agak cempreng2 gitu.. Dulu waktu gue denger emang suaranya itu kayak remaja masih belasan tahun (kali ya hehehehe), tapi makin lama suara vokalnya bener2 beda banget kayak dulu.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar